{"id":12261,"date":"2022-01-01T13:12:54","date_gmt":"2022-01-01T13:12:54","guid":{"rendered":"https:\/\/sublimespain.wpenginepowered.com\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/"},"modified":"2025-12-22T10:18:50","modified_gmt":"2025-12-22T10:18:50","slug":"procuration-en-espagne-signification-et-utilite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/","title":{"rendered":"Procuration en Espagne : Signification et utilit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Une procuration en Espagne est un contrat qui accorde \u00e0 un tiers le pouvoir d&rsquo;agir en votre nom. Les gens l&rsquo;utilisent g\u00e9n\u00e9ralement pour des questions juridiques et transactionnelles. Toutefois, elle peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9e pour toute une s\u00e9rie d&rsquo;autres choses. En espagnol, la procuration est \u00e9galement connue sous le nom de \u00ab\u00a0Escritura de Poder\u00a0\u00bb, ou \u00ab\u00a0Poder Notarial\u00a0\u00bb. Les personnes qui ne sont pas disponibles pour s&rsquo;occuper d&rsquo;affaires sp\u00e9cifiques donnent cette autorisation. Elles utilisent ce document pour d\u00e9signer une personne particuli\u00e8re pour les repr\u00e9senter. Dans ce guide, nous vous expliquerons tout ce que vous devez savoir si vous voulez l&rsquo;utiliser.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Content<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #323335;color:#323335\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #323335;color:#323335\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Comment_ca_marche\" >Comment \u00e7a marche?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Types_de_procuration_espagnole\" >Types de procuration espagnole<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#General\" >G\u00e9n\u00e9ral<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Special\" >Sp\u00e9cial<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Preventif\" >Pr\u00e9ventif<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Les_obligations_du_representant\" >Les obligations du repr\u00e9sentant<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Les_obligations_du_donateur\" >Les obligations du donateur<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#La_procedure\" >La proc\u00e9dure<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Le_document_de_procuration_espagnole_doit_contenir_les_informations_suivantes\" >Le document de procuration espagnole doit contenir les informations suivantes:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Resiliation\" >R\u00e9siliation<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Quand_avez-vous_besoin_dune_procuration_en_Espagne\" >Quand avez-vous besoin d&rsquo;une procuration en Espagne ?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Achat_et_vente_de_biens\" >Achat et vente de biens<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Creer_une_societe\" >Cr\u00e9er une soci\u00e9t\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Gerer_toute_question_dheritage\" >G\u00e9rer toute question d&rsquo;h\u00e9ritage<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Obtenir_votre_numero_NIE_numero_didentification_detranger_espagnol\" >Obtenir votre num\u00e9ro NIE (num\u00e9ro d&rsquo;identification d&rsquo;\u00e9tranger espagnol)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Soccuper_des_impots_et_des_paiements\" >S&rsquo;occuper des imp\u00f4ts et des paiements<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Gestion_des_comptes_bancaires_et_des_prelevements_automatiques\" >Gestion des comptes bancaires et des pr\u00e9l\u00e8vements automatiques<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Obtenir_une_residence_espagnole\" >Obtenir une r\u00e9sidence espagnole<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Conduite_des_affaires_juridiques_litige_civil_ou_penal\" >Conduite des affaires juridiques (litige civil ou p\u00e9nal)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Contrats_de_services_publics\" >Contrats de services publics<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Quels_sont_les_avantages_dune_procuration\" >Quels sont les avantages d&rsquo;une procuration ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Demarrer\" >D\u00e9marrer<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Questions_frequemment_posees\" >Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Combien_de_temps_dure_une_procuration_en_Espagne\" >Combien de temps dure une procuration en Espagne ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Ou_pouvez-vous_obtenir_la_procuration_espagnole\" >O\u00f9 pouvez-vous obtenir la procuration espagnole?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Quels_sont_les_couts\" >Quels sont les co\u00fbts?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Quest-ce_quune_POA\" >Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une POA?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Combien_de_temps_faut-il_pour_obtenir_la_procuration_espagnole\" >Combien de temps faut-il pour obtenir la procuration espagnole ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Que_comprend_une_procuration\" >Que comprend une procuration ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Une_procuration_anglaise_ou_dun_autre_pays_est-elle_valable_en_Espagne\" >Une procuration anglaise ou d&rsquo;un autre pays est-elle valable en Espagne ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Lorsque_jobtiens_la_procuration_espagnole_dois-je_etre_en_Espagne\" >Lorsque j&rsquo;obtiens la procuration espagnole, dois-je \u00eatre en Espagne ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Combien_de_temps_faut-il_pour_obtenir_une_procuration\" >Combien de temps faut-il pour obtenir une procuration ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Puis-je_obtenir_la_procuration_par_e-mail\" >Puis-je obtenir la procuration par e-mail ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Avez-vous_besoin_dun_avocat_en_Espagne_pour_obtenir_la_procuration\" >Avez-vous besoin d&rsquo;un avocat en Espagne pour obtenir la procuration ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Puis-je_accorder_la_procuration_a_des_membres_de_ma_famille\" >Puis-je accorder la procuration \u00e0 des membres de ma famille ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-36\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Ai-je_besoin_dune_procuration_pour_acheter_ou_vendre_une_propriete_en_Espagne\" >Ai-je besoin d&rsquo;une procuration pour acheter ou vendre une propri\u00e9t\u00e9 en Espagne ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-37\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Puis-je_signer_la_procuration_chez_un_notaire_dans_un_autre_pays\" >Puis-je signer la procuration chez un notaire dans un autre pays ?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-38\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#Nous_pouvons_proposer_la_procuration_a_nos_clients_en_Espagne\" >Nous pouvons proposer la procuration \u00e0 nos clients en Espagne.<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_ca_marche\"><\/span>Comment \u00e7a marche?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>L&rsquo;octroi d&rsquo;une procuration est un processus relativement simple, mais nous allons pr\u00e9senter les principaux \u00e9l\u00e9ments que vous devez prendre en compte avant de commencer.<\/p><div id=\"spain-4122013083\" class=\"spain-content_2 spain-entity-placement\" style=\"margin-top: 10px;margin-bottom: 25px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"spain-adlabel\">Advertisement<\/div><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-5270082138924107\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-5270082138924107\" \ndata-ad-slot=\"2117526324\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Types_de_procuration_espagnole\"><\/span>Types de procuration espagnole<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Il existe trois diff\u00e9rents types de procuration, tous avec des niveaux variables d&rsquo;autorisation l\u00e9gale que vous pouvez donner \u00e0 une personne.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"General\"><\/span>G\u00e9n\u00e9ral<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Comme son nom l&rsquo;indique, cette procuration donne \u00e0 votre repr\u00e9sentant des pouvoirs g\u00e9n\u00e9raux pour accomplir une grande vari\u00e9t\u00e9 de t\u00e2ches juridiques en votre nom.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Special\"><\/span>Sp\u00e9cial<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Cette option autorise votre repr\u00e9sentant \u00e0 effectuer une t\u00e2che sp\u00e9cifique pour vous, comme la constitution d&rsquo;une entreprise.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preventif\"><\/span>Pr\u00e9ventif<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Cette procuration s&rsquo;adresse aux personnes qui souhaitent d\u00e9signer quelqu&rsquo;un pour g\u00e9rer leurs affaires et leurs d\u00e9cisions m\u00e9dicales en pr\u00e9vision de la diminution de leurs capacit\u00e9s physiques ou mentales.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4183\" src=\"https:\/\/sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-6.jpg\" alt=\"Types de procuration espagnole\" width=\"843\" height=\"317\" srcset=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-6.jpg 843w, https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-6-300x113.jpg 300w, https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-6-768x289.jpg 768w, https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-6-705x265.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 843px) 100vw, 843px\" \/><\/p>\n<p><img style=\"box-sizing : border-box ; outline : none ; max-width : 50% ; margin : 16px auto 32px ; display : block ;\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_obligations_du_representant\"><\/span>Les obligations du repr\u00e9sentant<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Le repr\u00e9sentant donne la procuration \u00e0 la personne qu&rsquo;il d\u00e9signe. Il s&rsquo;agit souvent d&rsquo;un avocat, mais cela peut aussi \u00eatre un membre de la famille, un ami ou un coll\u00e8gue de confiance. Cette personne est tenue de suivre strictement toute instruction communiqu\u00e9e par vous, le donateur, et il lui est interdit de prendre des mesures en dehors de la procuration qui lui a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e. Elle est \u00e9galement tenue de rendre des comptes au donateur et de lui remettre les sommes qu&rsquo;elle a accept\u00e9es en son nom. En outre, si le donateur subit un quelconque dommage d\u00fb \u00e0 la n\u00e9gligence du mandataire, ce dernier en assumera l&rsquo;enti\u00e8re responsabilit\u00e9.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_obligations_du_donateur\"><\/span>Les obligations du donateur<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Le donateur doit remplir toutes les obligations que le mandataire a faites en son nom. Le but du donateur est de contr\u00f4ler et de superviser les actions de son repr\u00e9sentant. Le donateur est la personne qui sera tenue responsable de toute erreur financi\u00e8re ou juridique qui aurait pu se produire \u00e0 la suite des actions de son repr\u00e9sentant.<\/p>\n<p>Ces obligations comprennent \u00e9galement l&rsquo;avance de toute somme d&rsquo;argent au mandataire n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution des t\u00e2ches assign\u00e9es. En bref, le donateur est responsable des actions de l&rsquo;avocat qu&rsquo;il a mandat\u00e9.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_procedure\"><\/span>La proc\u00e9dure<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>L&rsquo;octroi d&rsquo;une procuration est une affaire simple. Une fois que vous avez identifi\u00e9 une personne ou un avocat \u00e0 qui vous souhaitez \u00e9tendre ces pouvoirs, il y a quelques \u00e9tapes faciles \u00e0 suivre pour faire l\u00e9galiser les documents n\u00e9cessaires.<\/p>\n<ul>\n<li>Un avocat vous r\u00e9digera un document de procuration en anglais et en espagnol d\u00e9crivant les pouvoirs \u00e0 accorder \u00e0 votre repr\u00e9sentant sp\u00e9cifi\u00e9.<\/li>\n<li>Une fois que tous les d\u00e9tails du document ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9s, un rendez-vous sera fix\u00e9 avec un notaire public en Espagne ou ailleurs pour v\u00e9rifier les identit\u00e9s de vous et de votre donateur et attester les signatures.<\/li>\n<li>Pour ceux qui organisent une POA alors qu&rsquo;ils sont hors d&rsquo;Espagne, veuillez noter que le document doit \u00e9galement contenir le <a href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/tampon-apostille-espagne-legalisation-de-documents-pour-lespagne\/\">tampon d&rsquo;apostille<\/a> ; il s&rsquo;agit d&rsquo;un tampon officiel qui garantit la validit\u00e9 du document \u00e0 la fois en Espagne et dans le pays o\u00f9 la signature a eu lieu.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img style=\"box-sizing : border-box ; outline : none ; max-width : 50% ; margin : 16px auto 32px ; display : block ;\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4193\" src=\"https:\/\/sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain.jpg\" alt=\"Procuration espagnole\" width=\"843\" height=\"317\" srcset=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain.jpg 843w, https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-300x113.jpg 300w, https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-768x289.jpg 768w, https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-705x265.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 843px) 100vw, 843px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_document_de_procuration_espagnole_doit_contenir_les_informations_suivantes\"><\/span>Le document de procuration espagnole doit contenir les informations suivantes:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li>Les coordonn\u00e9es personnelles du donneur et du mandataire<\/li>\n<p>.<\/p>\n<li>Le lieu o\u00f9 le document est sign\u00e9<\/li>\n<li>La date de la signature<\/li>\n<li>Le nom complet du notaire public<\/li>\n<li>La ville dans laquelle le notaire public exerce ses activit\u00e9s<\/li>\n<li>Le but principal de la procuration et les droits exacts qui sont accord\u00e9s au tiers<\/li>\n<p>.<\/p>\n<li>Les signatures du donateur et du mandataire<\/li>\n<li>Un cachet du notaire public<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resiliation\"><\/span>R\u00e9siliation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Il est important de noter qu&rsquo;\u00e0 moins d&rsquo;\u00eatre directement sp\u00e9cifi\u00e9e par le donateur, la procuration n&rsquo;a pas de date d&rsquo;expiration. Cela dit, vous pouvez r\u00e9voquer ces pouvoirs \u00e0 tout moment en accordant un acte de r\u00e9vocation de procuration autoris\u00e9 par un notaire public.<\/p>\n<p>La fin automatique du mandat se produira lorsque le donateur ou le mandataire d\u00e9c\u00e8de ou perd sa capacit\u00e9 mentale.<\/p>\n<p><img style=\"box-sizing : border-box ; outline : none ; max-width : 50% ; margin : 16px auto 32px ; display : block ;\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4189\" src=\"https:\/\/sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-9.jpg\" alt=\"Personnes ayant besoin d'une procuration\" width=\"843\" height=\"317\" srcset=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-9.jpg 843w, https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-9-300x113.jpg 300w, https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-9-768x289.jpg 768w, https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-9-705x265.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 843px) 100vw, 843px\" \/>.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quand_avez-vous_besoin_dune_procuration_en_Espagne\"><\/span>Quand avez-vous besoin d&rsquo;une procuration en Espagne ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Si vous vivez en dehors de l&rsquo;Espagne, si vous ne pouvez pas assister \u00e0 certains \u00e9v\u00e9nements juridiques ou si vous pr\u00e9f\u00e9rez qu&rsquo;un repr\u00e9sentant s&rsquo;occupe des affaires pour vous &#8211; alors une procuration en Espagne est un choix id\u00e9al. Sans compter que naviguer dans un syst\u00e8me juridique \u00e9tranger dans une autre langue peut \u00eatre une t\u00e2che complexe et difficile \u00e0 g\u00e9rer seul. Accorder une procuration \u00e0 un repr\u00e9sentant lui permet d&rsquo;accomplir une s\u00e9rie de t\u00e2ches juridiques en votre nom, notamment :<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Achat_et_vente_de_biens\"><\/span>Achat et vente de biens<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>L&rsquo;achat d&rsquo;une propri\u00e9t\u00e9 est l&rsquo;une des raisons les plus courantes pour demander une procuration. Il est normal de faire appel \u00e0 un <a href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/services\/services-prives\/avocats-specialises-dans-limmobilier-en-espagne\/\">avocat espagnol sp\u00e9cialis\u00e9 dans l&rsquo;immobilier<\/a> lorsque vous effectuez une transaction immobili\u00e8re. Si vous cherchez \u00e0 acheter une maison en Espagne, il est alors possible que votre avocat et votre notaire n\u00e9gocient le contrat en votre nom. Cela pr\u00e9sente l&rsquo;avantage que vous n&rsquo;avez pas \u00e0 vous rendre en Espagne et que vous pouvez g\u00e9rer le processus en ligne, que la proc\u00e9dure est fluide et que vous pouvez \u00eatre s\u00fbr que tous les documents sont en ordre. Ensuite, l&rsquo;achat d&rsquo;une propri\u00e9t\u00e9 en Espagne peut \u00eatre assez long, compliqu\u00e9, et tout se fait en espagnol. Avoir la bonne procuration en place pour g\u00e9rer cet aspect signifie que vous n&rsquo;avez pas \u00e0 vous soucier de choses telles que la notarisation ou l&rsquo;enregistrement &#8211; elles seront toutes prises en charge par votre mandataire agissant en votre nom.<\/p>\n<p>Vente d&rsquo;une propri\u00e9t\u00e9 &#8211; si vous poss\u00e9dez une propri\u00e9t\u00e9 en Espagne mais que vous r\u00e9sidez actuellement en dehors du pays, envisagez d&rsquo;accorder une procuration afin qu&rsquo;un avocat puisse agir en votre nom lors de la vente de la propri\u00e9t\u00e9. Les avantages de cette d\u00e9marche sont qu&rsquo;une barri\u00e8re linguistique ne retardera pas la vente de votre propri\u00e9t\u00e9 et que vous n&rsquo;aurez pas besoin de retourner en Espagne.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Creer_une_societe\"><\/span>Cr\u00e9er une soci\u00e9t\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/services\/services-aux-entreprises-en-espagne\/creation-de-societes-en-espagne-abordable-et-rapide\/\">Former une soci\u00e9t\u00e9 en Espagne<\/a> est \u00e9galement une raison populaire pour obtenir une POA en Espagne. Supposons que vous cherchiez \u00e0 cr\u00e9er une entreprise ou une association. Dans ce cas, la notarisation et l&rsquo;enregistrement requis sont g\u00e9n\u00e9ralement effectu\u00e9s par un avocat pour vous, afin que vous puissiez vous concentrer sur <a href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/creer-une-entreprise-en-espagne-guide-complet\/\">le lancement de l&rsquo;entreprise<\/a>. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 de cela, le fait qu&rsquo;un avocat g\u00e8re le processus peut vous faire gagner du temps, de l&rsquo;argent et des efforts.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gerer_toute_question_dheritage\"><\/span>G\u00e9rer toute question d&rsquo;h\u00e9ritage<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Une autre raison d&rsquo;envisager d&rsquo;obtenir une POA en Espagne est de traiter les <a href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/investir-dans-limmobilier-espagnol-obtenir-des-conseils-et-des-services\/\">questions d&rsquo;h\u00e9ritage en Espagne<\/a>. Si vous h\u00e9ritez d&rsquo;un bien de l&rsquo;un de vos proches espagnols, il est g\u00e9n\u00e9ralement plus s\u00fbr qu&rsquo;un cabinet d&rsquo;avocats s&rsquo;en occupe pour vous afin que vous n&rsquo;ayez pas \u00e0 vous d\u00e9placer et \u00e0 vous soucier de toutes les formalit\u00e9s juridiques.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obtenir_votre_numero_NIE_numero_didentification_detranger_espagnol\"><\/span>Obtenir votre num\u00e9ro NIE (num\u00e9ro d&rsquo;identification d&rsquo;\u00e9tranger espagnol)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Les avocats peuvent vous aider \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/numero-nie-espagne-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/\">obtenir le NIE<\/a> (num\u00e9ro d&rsquo;identification d&rsquo;\u00e9tranger espagnol) dont vous avez besoin pour de nombreuses choses en Espagne. Ce processus est g\u00e9n\u00e9ralement relativement simple. Cependant, il peut \u00eatre rendu plus compliqu\u00e9 par la bureaucratie des services gouvernementaux. Par exemple, certains bureaux exigent que des formulaires sp\u00e9cifiques soient remplis et sign\u00e9s en personne &#8211; ce qui signifie que vous devez rentrer chez vous si de tels documents sont requis. Le fait qu&rsquo;un avocat s&rsquo;occupe de tout en votre nom signifie que vous n&rsquo;avez \u00e0 vous soucier de rien.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Soccuper_des_impots_et_des_paiements\"><\/span>S&rsquo;occuper des imp\u00f4ts et des paiements<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Les avocats peuvent vous aider \u00e0 g\u00e9rer au quotidien les imp\u00f4ts et les paiements en Espagne. Cela signifie que votre avocat veillera \u00e0 ce que toutes les factures soient pay\u00e9es \u00e0 temps pour \u00e9viter les frais de retard de paiement ou d&rsquo;autres p\u00e9nalit\u00e9s &#8211; ainsi qu&rsquo;\u00e0 ce que les d\u00e9clarations appropri\u00e9es soient faites. Cela peut valoir la peine d&rsquo;\u00eatre envisag\u00e9 si vous r\u00e9sidez en dehors de l&rsquo;Espagne et trouvez difficile de g\u00e9rer la paperasse.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gestion_des_comptes_bancaires_et_des_prelevements_automatiques\"><\/span>Gestion des comptes bancaires et des pr\u00e9l\u00e8vements automatiques<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Un autre avantage de la procuration est que votre repr\u00e9sentant peut ouvrir et g\u00e9rer votre <a href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/ouvrir-un-compte-bancaire-en-espagne-banques-populaires\/\">compte bancaire<\/a> pour vous. Si vous vivez \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, il peut \u00eatre difficile de suivre les fonds sur un compte bancaire espagnol &#8211; ce qui pourrait entra\u00eener l&rsquo;application de frais incorrects ou d&rsquo;autres cons\u00e9quences. Cette procuration sp\u00e9cifique signifie qu&rsquo;ils peuvent g\u00e9rer vos comptes bancaires espagnols et s&rsquo;assurer que tout argent est transf\u00e9r\u00e9 sur un compte o\u00f9 vous pouvez y acc\u00e9der facilement.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obtenir_une_residence_espagnole\"><\/span>Obtenir une r\u00e9sidence espagnole<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Si vous vivez en dehors de l&rsquo;Espagne et que vous souhaitez obtenir un visa espagnol, (par exemple le <a href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/golden-visa-espagne-guide-du-visa-dinvestissement-en-espagne\/\">Visa d&rsquo;or<\/a>), le POA est la solution. Cela permet \u00e0 un avocat en Espagne de s&rsquo;occuper de toute la paperasse pour vous &#8211; y compris l&rsquo;enregistrement au commissariat de police local ainsi que toute documentation de la mairie locale.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conduite_des_affaires_juridiques_litige_civil_ou_penal\"><\/span>Conduite des affaires juridiques (litige civil ou p\u00e9nal)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>N&rsquo;oubliez pas que l&rsquo;avocat est tenu de suivre vos instructions exactes tout au long des diff\u00e9rentes proc\u00e9dures et qu&rsquo;il peut \u00eatre limit\u00e9 \u00e0 une s\u00e9lection de pouvoirs. Vous gardez le contr\u00f4le total de votre entreprise, et votre mandataire agit simplement en votre nom.<\/p>\n<p>Comme vous pouvez le lire, les pouvoirs du mandataire peuvent toucher une vari\u00e9t\u00e9 de domaines diff\u00e9rents. Laisser quelqu&rsquo;un agir en tant que votre repr\u00e9sentant en Espagne peut vous faire \u00e9conomiser beaucoup de temps, d&rsquo;argent et d&rsquo;efforts &#8211; en veillant \u00e0 ce que tout se passe bien du d\u00e9but \u00e0 la fin.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Contrats_de_services_publics\"><\/span>Contrats de services publics<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Lorsque vous voulez ouvrir un contrat de services publics \u00e0 votre nom, mais que vous ne pouvez pas \u00eatre pr\u00e9sent. Avec la POA en place, une personne pourra le faire pour vous et s&rsquo;assurer que tous les documents n\u00e9cessaires sont soumis correctement. Cela peut vous \u00e9viter de devoir vous d\u00e9placer ou de vous inqui\u00e9ter de remplir des formulaires de mani\u00e8re incorrecte. Dans de nombreux cas, il est m\u00eame possible que l&rsquo;avocat espagnol<\/p>\n<p><img style= \"box-sizing : border-box ; outline : none ; max-width : 50% ; margin : 16px auto 32px ; display : block ;\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4185\" src=\"https:\/\/sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-7.jpg\" alt=\"Circonstances pour obtenir une POA\" width=\"843\" height=\"317\" srcset=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-7.jpg 843w, https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-7-300x113.jpg 300w, https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-7-768x289.jpg 768w, https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-7-705x265.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 843px) 100vw, 843px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quels_sont_les_avantages_dune_procuration\"><\/span>Quels sont les avantages d&rsquo;une procuration ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Lorsqu&rsquo;elle est ex\u00e9cut\u00e9e correctement, la POA est un document pr\u00e9cieux qui peut vous aider \u00e0 prot\u00e9ger vos droits et vos biens en Espagne, en tant que particulier ou propri\u00e9taire d&rsquo;entreprise. Elle peut \u00e9galement vous aider \u00e0 \u00e9viter le risque de frais juridiques co\u00fbteux et de perte de temps en essayant de g\u00e9rer les choses vous-m\u00eame.<\/p>\n<p>Au lieu de cela, vous \u00eates en mesure de d\u00e9l\u00e9guer des responsabilit\u00e9s \u00e0 un avocat professionnel en Espagne qui seront reconnues comme valides et juridiquement contraignantes en vertu de la loi espagnole &#8211; permettant \u00e0 votre repr\u00e9sentant choisi d&rsquo;avoir un contr\u00f4le total sur toutes les t\u00e2ches ou actions qu&rsquo;il juge n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisation d&rsquo;une procuration en Espagne pr\u00e9sente plusieurs avantages. En particulier pour ceux qui ont un emploi du temps charg\u00e9 ou ceux qui r\u00e9sident actuellement en dehors du pays, une procuration vous donne la flexibilit\u00e9 de mener des affaires et des transactions l\u00e9gales sans sacrifier trop de votre temps ou de votre argent en voyage. Voici quelques-uns des principaux avantages de la signature d&rsquo;une procuration \u00e0 un repr\u00e9sentant l\u00e9gal de confiance :<\/p>\n<ul>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 :\u00a0Avec une s\u00e9rie d&rsquo;exigences l\u00e9gales et des niveaux \u00e9lev\u00e9s de responsabilit\u00e9, l&rsquo;\u00e9mission d&rsquo;une procuration garantit que vos biens seront prot\u00e9g\u00e9s et que toute question sera g\u00e9r\u00e9e selon vos instructions exactes.<\/li>\n<li>Rapidit\u00e9 : En signant des surpouvoirs \u00e0 un avocat, votre pr\u00e9sence physique n&rsquo;est plus requise pour toute question juridique pertinente. Si vous vivez dans un autre pays ou si vous ne pouvez pas assister \u00e0 certaines r\u00e9unions ou \u00e0 certains \u00e9v\u00e9nements, ce mandat contribuera \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer diverses proc\u00e9dures.<\/li>\n<li>Exactitude : Accorder une procuration \u00e0 un avocat qualifi\u00e9 vous donnera la tranquillit\u00e9 d&rsquo;esprit en sachant qu&rsquo;avec des ann\u00e9es d&rsquo;exp\u00e9rience, il sera capable de mener votre transaction avec confiance et un haut niveau d&rsquo;exactitude.<\/li>\n<li>Convivialit\u00e9 :\u00a0Une procuration contribuera \u00e0 lib\u00e9rer votre emploi du temps et \u00e0 \u00e9liminer la n\u00e9cessit\u00e9 de passer par les motions de longs processus juridiques sur votre propre temps.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Demarrer\"><\/span>D\u00e9marrer<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Notre \u00e9quipe de confiance compos\u00e9e d&rsquo;avocats bilingues poss\u00e8de une vaste exp\u00e9rience dans la gestion des mandats de procuration pour une vari\u00e9t\u00e9 de situations. Si vous cherchez \u00e0 gagner un temps pr\u00e9cieux en accordant une procuration \u00e0 un repr\u00e9sentant l\u00e9gal, alors <a href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/commencer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">contactez-nous<\/a> d\u00e8s aujourd&rsquo;hui pour obtenir des conseils professionnels et en savoir plus sur le service que nous proposons.<\/p>\n<p><img style=\"box-sizing : border-box ; outline : none ; max-width : 50% ; margin : 16px auto 32px ; display : block ;\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4177\" src=\"https:\/\/sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-3.jpg\" alt=\"L'autorit\u00e9 avec la POA\" width=\"843\" height=\"317\" srcset=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-3.jpg 843w, https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-3-300x113.jpg 300w, https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-3-768x289.jpg 768w, https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-3-705x265.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 843px) 100vw, 843px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4177\" src=\"https:\/\/sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-3.jpg\" alt=\"L'autorit\u00e9 avec la POA\" width=\"843\" height=\"317\" srcset=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-3.jpg 843w, https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-3-300x113.jpg 300w, https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-3-768x289.jpg 768w, https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-3-705x265.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 843px) 100vw, 843px\" \/>.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Questions_frequemment_posees\"><\/span>Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Combien_de_temps_dure_une_procuration_en_Espagne\"><\/span>Combien de temps dure une procuration en Espagne ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>La procuration peut \u00eatre valable pour un an, deux ans ou en continu. Nous proposons des procurations espagnoles sur une base annuelle, ce qui signifie que vous devez renouveler votre documentation tous les douze mois. Nos avocats v\u00e9rifieront la p\u00e9riode de validit\u00e9 et informeront le client de toute action requise.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ou_pouvez-vous_obtenir_la_procuration_espagnole\"><\/span>O\u00f9 pouvez-vous obtenir la procuration espagnole?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Vous pouvez obtenir la procuration espagnole dans n&rsquo;importe quel cabinet d&rsquo;avocats en Espagne. Vous pouvez ensuite la signer devant un notaire en Espagne, ou chez un notaire dans votre pays d&rsquo;origine. Lorsque vous la signez dans votre pays d&rsquo;origine, un certificat d&rsquo;apostille de la convention de La Haye est requis. Ce certificat est d\u00e9livr\u00e9 par le Foreign and Commonwealth Office de votre pays.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quels_sont_les_couts\"><\/span>Quels sont les co\u00fbts?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Une procuration co\u00fbte 60\u20ac plus la TVA (21%), soit un total de 81\u20ac. Si vous souhaitez donner une procuration \u00e0 un avocat, ces frais sont souvent inclus dans le prix total des services demand\u00e9s. Ces services peuvent concerner la propri\u00e9t\u00e9, l&rsquo;ouverture d&rsquo;une entreprise, la planification successorale, le droit fiscal et d&rsquo;autres questions juridiques.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quest-ce_quune_POA\"><\/span>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une POA?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>POA est l&rsquo;abr\u00e9viation de Power of Attorney (procuration). Il s&rsquo;agit d&rsquo;un document juridique qui permet \u00e0 une personne de confiance d&rsquo;agir en votre nom. Cette personne pourra g\u00e9rer toute propri\u00e9t\u00e9, affaire ou autre pour vous en Espagne &#8211; sans jamais avoir \u00e0 s&rsquo;y rendre elle-m\u00eame.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Combien_de_temps_faut-il_pour_obtenir_la_procuration_espagnole\"><\/span>Combien de temps faut-il pour obtenir la procuration espagnole ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Il faut compter une \u00e0 deux semaines (hors week-ends) \u00e0 partir du moment o\u00f9 vous signez vos documents juridiques en Espagne et nous en fournissez une copie jusqu&rsquo;\u00e0 ce que nous envoyions les documents finaux par la poste ou en pi\u00e8ce jointe d&rsquo;un e-mail.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_comprend_une_procuration\"><\/span>Que comprend une procuration ? <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>La procuration que nous proposons est valable pour toute question juridique et comprendra un \u00a0\u00bb acte \u00a0\u00bb complet avec votre nom, votre adresse, la date et des d\u00e9tails sur ce que vous voulez que nous g\u00e9rions. Si quelqu&rsquo;un demande plus d&rsquo;informations ou de preuves \u00e0 notre bureau concernant votre procuration, nous sommes l\u00e9galement oblig\u00e9s de lui donner les informations qu&rsquo;il demande.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Une_procuration_anglaise_ou_dun_autre_pays_est-elle_valable_en_Espagne\"><\/span>Une procuration anglaise ou d&rsquo;un autre pays est-elle valable en Espagne ? <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Non. Une procuration doit \u00eatre r\u00e9dig\u00e9e et ex\u00e9cut\u00e9e en Espagne. Cependant, nous fournissons un service de traduction en espagnol pour les procurations existantes provenant d&rsquo;autres pays. Pourtant, les originaux doivent avoir \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9s en Espagne devant des notaires avant que tout organisme gouvernemental espagnol ne les accepte.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lorsque_jobtiens_la_procuration_espagnole_dois-je_etre_en_Espagne\"><\/span>Lorsque j&rsquo;obtiens la procuration espagnole, dois-je \u00eatre en Espagne ? <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Pas n\u00e9cessairement. Si un client ne peut ou ne veut pas venir en Espagne, il peut nous envoyer les documents par courrier et nous les rendrons l\u00e9gaux. Nous pouvons \u00e9galement \u00e9mettre la procuration espagnole si votre repr\u00e9sentant passe par notre bureau. Dans ce cas, notre bureau contactera le notaire, et nous l\u00e9galiserons les documents.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Combien_de_temps_faut-il_pour_obtenir_une_procuration\"><\/span>Combien de temps faut-il pour obtenir une procuration ? <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Il faut compter une semaine entre le moment o\u00f9 vous signez vos papiers au consulat ou \u00e0 l&rsquo;ambassade d&rsquo;Espagne et le moment o\u00f9 nous envoyons tous les documents finaux par courrier \u00e9lectronique en pi\u00e8ce jointe. Nous avons besoin d&rsquo;environ deux semaines pour le traitement car nous devons recevoir tous les documents avec une traduction.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Puis-je_obtenir_la_procuration_par_e-mail\"><\/span>Puis-je obtenir la procuration par e-mail ? <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Oui, vous pouvez nous fournir votre signature et votre copie de passeport par e-mail ou par fax, puis signer les documents devant notre notaire espagnol. Nous vous renverrons tous les documents finaux dans la semaine suivant leur r\u00e9ception, mais le d\u00e9lai total de traitement de votre procuration sera d&rsquo;environ deux semaines.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Avez-vous_besoin_dun_avocat_en_Espagne_pour_obtenir_la_procuration\"><\/span>Avez-vous besoin d&rsquo;un avocat en Espagne pour obtenir la procuration ? <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Non. Mais si vous souhaitez travailler simultan\u00e9ment avec un avocat, celui-ci peut vous fournir un service suppl\u00e9mentaire en agissant en votre nom. De cette fa\u00e7on, ils peuvent s&rsquo;occuper de toutes les questions juridiques pour vous en Espagne. Notre bureau peut vous aider \u00e0 communiquer avec vos clients et fournir des documents officiels et juridiquement valables en votre nom.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Puis-je_accorder_la_procuration_a_des_membres_de_ma_famille\"><\/span>Puis-je accorder la procuration \u00e0 des membres de ma famille ? <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Oui, vous pouvez accorder la procuration espagnole \u00e0 n&rsquo;importe qui &#8211; membre de la famille ou non.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ai-je_besoin_dune_procuration_pour_acheter_ou_vendre_une_propriete_en_Espagne\"><\/span>Ai-je besoin d&rsquo;une procuration pour acheter ou vendre une propri\u00e9t\u00e9 en Espagne ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Il est tr\u00e8s courant d&rsquo;utiliser une procuration lors de l&rsquo;achat ou de la vente d&rsquo;une propri\u00e9t\u00e9 en Espagne en tant qu&rsquo;\u00e9tranger. Il existe de nombreuses arnaques et documents ill\u00e9gaux qui peuvent vous co\u00fbter tr\u00e8s cher. G\u00e9n\u00e9ralement, un avocat sp\u00e9cialis\u00e9 dans l&rsquo;immobilier vous aidera dans les processus l\u00e9gaux pour effectuer votre transfert de propri\u00e9t\u00e9 en toute s\u00e9curit\u00e9 et sans risque.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Puis-je_signer_la_procuration_chez_un_notaire_dans_un_autre_pays\"><\/span>Puis-je signer la procuration chez un notaire dans un autre pays ? <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Oui, vous pouvez la signer devant un notaire de votre pays. Par exemple, vous pouvez signer le document de procuration avec un notaire au Royaume-Uni. Apr\u00e8s la signature, vous devez nous envoyer le document officiel notari\u00e9. Ce document doit comporter l&rsquo;apostille de La Haye pour le rendre l\u00e9gal en Espagne. Une apostille de La Haye est une l\u00e9galisation qui confirme que le document notari\u00e9 est valable dans votre pays. Vous pouvez l&rsquo;obtenir aupr\u00e8s du Foreign and Commonwealth Office au Royaume-Uni.<\/p>\n<p><img style=\"box-sizing : border-box ; outline : none ; max-width : 50% ; margin : 16px auto 32px ; display : block ;\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4179 size-full\" src=\"https:\/\/sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-4.jpg\" alt=\"Procuration espagnole\" width=\"843\" height=\"317\" srcset=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-4.jpg 843w, https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-4-300x113.jpg 300w, https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-4-768x289.jpg 768w, https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Power-of-Attorney-Spain-4-705x265.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 843px) 100vw, 843px\" \/>>.<\/p>\n<div id=\"spain-3678577034\" class=\"spain-last-image spain-entity-placement\" style=\"margin-top: 10px;margin-bottom: 25px;\"><div class=\"spain-adlabel\">Advertisement<\/div><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-5270082138924107\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-5270082138924107\" \ndata-ad-slot=\"2117526324\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nous_pouvons_proposer_la_procuration_a_nos_clients_en_Espagne\"><\/span>Nous pouvons proposer la procuration \u00e0 nos clients en Espagne.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Si vous vivez en dehors de l&rsquo;Espagne, si vous ne pouvez pas assister \u00e0 certains \u00e9v\u00e9nements juridiques ou si vous pr\u00e9f\u00e9rez qu&rsquo;un repr\u00e9sentant s&rsquo;occupe des affaires pour vous. Alors une procuration en Espagne est un choix id\u00e9al.<\/p>\n<p>Naviguer dans un syst\u00e8me juridique \u00e9tranger dans une autre langue peut \u00eatre une t\u00e2che difficile \u00e0 g\u00e9rer de mani\u00e8re ind\u00e9pendante. L&rsquo;un de nos avocats sera heureux de vous aider \u00e0 \u00e9tablir une procuration.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une procuration en Espagne est un contrat qui accorde \u00e0 un tiers le pouvoir d&rsquo;agir en votre nom. Les gens l&rsquo;utilisent g\u00e9n\u00e9ralement pour des questions juridiques et transactionnelles. Toutefois, elle peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9e pour toute une s\u00e9rie d&rsquo;autres choses. En espagnol, la procuration est \u00e9galement connue sous le nom de \u00ab\u00a0Escritura de Poder\u00a0\u00bb, ou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-12261","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legal"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Procuration en Espagne : Signification et utilit\u00e9 &#8211; SublimeSpain<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une procuration en Espagne est un document juridique qui donne \u00e0 un tiers le pouvoir d&#039;agir en votre nom sur des questions juridiques ou transactionnelles.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Procuration en Espagne : Signification et utilit\u00e9 &#8211; SublimeSpain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une procuration en Espagne est un document juridique qui donne \u00e0 un tiers le pouvoir d&#039;agir en votre nom sur des questions juridiques ou transactionnelles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SublimeSpain\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-01T13:12:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-22T10:18:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/Power-of-Attorney-in-Spain-Meaning-and-Usefulness.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e53beabee1d3d2240a2f74ff56b8489\"},\"headline\":\"Procuration en Espagne : Signification et utilit\u00e9\",\"datePublished\":\"2022-01-01T13:12:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T10:18:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\\\/\"},\"wordCount\":3331,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Power-of-Attorney-in-Spain-Meaning-and-Usefulness.jpg\",\"articleSection\":[\"Legal\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\\\/\",\"name\":\"Procuration en Espagne : Signification et utilit\u00e9 &#8211; SublimeSpain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Power-of-Attorney-in-Spain-Meaning-and-Usefulness.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-01T13:12:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T10:18:50+00:00\",\"description\":\"Une procuration en Espagne est un document juridique qui donne \u00e0 un tiers le pouvoir d'agir en votre nom sur des questions juridiques ou transactionnelles.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Power-of-Attorney-in-Spain-Meaning-and-Usefulness.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Power-of-Attorney-in-Spain-Meaning-and-Usefulness.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"Power of Attorney in Spain Meaning and Usefulness\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/comptables-avocats-et-specialistes-en-espagne\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Procuration en Espagne : Signification et utilit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SublimeSpain\",\"description\":\"Discover new possibilities\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"SublimeSpain\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Sublime-Spain-Isotype-Blue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Sublime-Spain-Isotype-Blue.png\",\"width\":6250,\"height\":6250,\"caption\":\"SublimeSpain\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e53beabee1d3d2240a2f74ff56b8489\",\"name\":\"Martin\",\"description\":\"Drawing from my Dutch and Spanish heritage and family ties, I hope to add personality to my articles. My goal is to connect readers with knowledge about Spain and help them explore the rich country.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sublimespain.com\\\/fr\\\/author\\\/desmondg\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Procuration en Espagne : Signification et utilit\u00e9 &#8211; SublimeSpain","description":"Une procuration en Espagne est un document juridique qui donne \u00e0 un tiers le pouvoir d'agir en votre nom sur des questions juridiques ou transactionnelles.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Procuration en Espagne : Signification et utilit\u00e9 &#8211; SublimeSpain","og_description":"Une procuration en Espagne est un document juridique qui donne \u00e0 un tiers le pouvoir d'agir en votre nom sur des questions juridiques ou transactionnelles.","og_url":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/","og_site_name":"SublimeSpain","article_published_time":"2022-01-01T13:12:54+00:00","article_modified_time":"2025-12-22T10:18:50+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/Power-of-Attorney-in-Spain-Meaning-and-Usefulness.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Martin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/"},"author":{"name":"Martin","@id":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/#\/schema\/person\/3e53beabee1d3d2240a2f74ff56b8489"},"headline":"Procuration en Espagne : Signification et utilit\u00e9","datePublished":"2022-01-01T13:12:54+00:00","dateModified":"2025-12-22T10:18:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/"},"wordCount":3331,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/Power-of-Attorney-in-Spain-Meaning-and-Usefulness.jpg","articleSection":["Legal"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/","url":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/","name":"Procuration en Espagne : Signification et utilit\u00e9 &#8211; SublimeSpain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/Power-of-Attorney-in-Spain-Meaning-and-Usefulness.jpg","datePublished":"2022-01-01T13:12:54+00:00","dateModified":"2025-12-22T10:18:50+00:00","description":"Une procuration en Espagne est un document juridique qui donne \u00e0 un tiers le pouvoir d'agir en votre nom sur des questions juridiques ou transactionnelles.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/Power-of-Attorney-in-Spain-Meaning-and-Usefulness.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/Power-of-Attorney-in-Spain-Meaning-and-Usefulness.jpg","width":1600,"height":900,"caption":"Power of Attorney in Spain Meaning and Usefulness"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/procuration-en-espagne-signification-et-utilite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/comptables-avocats-et-specialistes-en-espagne\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Procuration en Espagne : Signification et utilit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/","name":"SublimeSpain","description":"Discover new possibilities","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/#organization","name":"SublimeSpain","url":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/Sublime-Spain-Isotype-Blue.png","contentUrl":"https:\/\/www.sublimespain.com\/wp-content\/uploads\/Sublime-Spain-Isotype-Blue.png","width":6250,"height":6250,"caption":"SublimeSpain"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/#\/schema\/person\/3e53beabee1d3d2240a2f74ff56b8489","name":"Martin","description":"Drawing from my Dutch and Spanish heritage and family ties, I hope to add personality to my articles. My goal is to connect readers with knowledge about Spain and help them explore the rich country.","url":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/author\/desmondg\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12261\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sublimespain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}